Tuesday, 29 April 2014

You've gotta love Google Translate...

The paperback of the Spanish edition of Reviver is coming out in June:

The tagline 'la muerte no los hara callar' is based on 'Death won't silence them', which the original UK hardback used.

Google Translate renders this into something that makes me smile:

Death does not make you shut up

Now we know what to put on the cover of Book 2!

No such luck with the German edition, which is out in August; the subtitle is translated simply as 'Whispers of the Dead'.

1 comment:

  1. Review of the book on my blog: